Text copied to clipboard!

Cím

Text copied to clipboard!

Lokalizációs Mérnök

Leírás

Text copied to clipboard!
Keresünk egy tehetséges és tapasztalt lokalizációs mérnököt, aki csatlakozik csapatunkhoz. A lokalizációs mérnök kulcsszerepet játszik a szoftverek és termékek különböző nyelvekre és kultúrákra történő adaptálásában. Feladatai közé tartozik a lokalizációs folyamatok tervezése, végrehajtása és optimalizálása, biztosítva, hogy a termékek megfeleljenek a helyi piacok igényeinek. A sikeres jelöltnek erős technikai háttérrel kell rendelkeznie, valamint kiváló kommunikációs és problémamegoldó képességekkel. Fontos, hogy képes legyen együttműködni különböző csapatokkal, beleértve a fejlesztőket, tervezőket és marketing szakembereket, hogy a lokalizációs projektek időben és a költségvetésen belül valósuljanak meg. A lokalizációs mérnöknek ismernie kell a legújabb lokalizációs eszközöket és technológiákat, valamint képesnek kell lennie a lokalizációs folyamatok folyamatos fejlesztésére és hatékonyságának növelésére. Ha szenvedélyesen érdeklődik a nyelvek és kultúrák iránt, és szeretne hozzájárulni egy globális közönség eléréséhez, akkor ez a pozíció Önnek szól.

Felelősségek

Text copied to clipboard!
  • Szoftverek és termékek lokalizációs folyamatainak tervezése és végrehajtása.
  • Kapcsolattartás a fejlesztői és tervezői csapatokkal.
  • Lokalizációs eszközök és technológiák alkalmazása.
  • Lokalizációs projektek időben történő megvalósítása.
  • A lokalizációs folyamatok folyamatos fejlesztése.
  • Minőségellenőrzés és tesztelés a lokalizált termékeken.
  • Dokumentáció készítése és karbantartása.
  • Piaci igények és trendek figyelemmel kísérése.

Elvárások

Text copied to clipboard!
  • Felsőfokú végzettség informatikai vagy kapcsolódó területen.
  • Több éves tapasztalat lokalizációs mérnökként.
  • Kiváló technikai és problémamegoldó képességek.
  • Jó kommunikációs készségek.
  • Ismeretek a lokalizációs eszközökről és technológiákról.
  • Képesség csapatmunkára és önálló munkavégzésre.
  • Rugalmasság és alkalmazkodóképesség.
  • Nyelvi és kulturális érzékenység.

Lehetséges interjú kérdések

Text copied to clipboard!
  • Milyen tapasztalatai vannak a lokalizációs eszközökkel?
  • Hogyan kezeli a határidőket és a költségvetést?
  • Milyen módszereket alkalmaz a minőségellenőrzés során?
  • Hogyan tartja magát naprakészen a lokalizációs trendekkel?
  • Milyen kihívásokkal találkozott korábbi lokalizációs projektjei során?